Qisi Intelligent Manufacturing gaf út yfirlýsingu um rannsókn fulltrúadeildar Bandaríkjaþings í alþjóðlegum fjölmiðlum

Qisi Intelligent Manufacturing gaf út yfirlýsingu um rannsókn fulltrúadeildar Bandaríkjaþings í alþjóðlegum fjölmiðlum

Til að bregðast við yfirlýsingu og tengdu rannsóknarbréfi sem bandarískir þingmenn gaf út 4. desember um baráttu gegn ólöglegum rafsígarettuviðskiptum, gaf Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. út yfirlýsingu á alþjóðlegum rafsígarettumiðli.

Til að bregðast við yfirlýsingu og tengdu rannsóknarbréfi sem bandarískir þingmenn gaf út 4. desember um baráttu gegn ólöglegum rafsígarettuviðskiptum, gaf Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. (hér eftir nefnt "Qisi Intelligent Manufacturing") yfirlýsingu um alþjóðlegt rafsígarettumiðlar 10. desember.

Eftir fyrirspurn, síðdegis 11. desember, fannst yfirlýsingin ekki á opinberu vefsíðunni og WeChat opinberri reikningi Qisi Intelligent Manufacturing.

Eftirfarandi er þýðing 2Firsts á yfirlýsingunni eingöngu til viðmiðunar. Vinsamlegast vísað til upprunalega enska textans.

Fréttatilkynning: Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. gaf út yfirlýsingu um rannsókn fulltrúadeildar Bandaríkjaþings

Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. hefur tekið eftir tilkynningunni um „rannsókn þingmannsins Raja Krishnamurthy á ólöglegum innflutningi rafsígaretna frá Kína“ sem birt var á vefsíðu fulltrúadeildar Bandaríkjaþings. Við tökum þetta alvarlega og gefum hér með út eftirfarandi yfirlýsingu:

Sem ábyrgt alþjóðlegt fyrirtæki eru reglufylgni og heiðarleiki óaðskiljanlegur hluti af rekstri okkar. Qisi Intelligent Manufacturing er staðráðinn í því að fara að öllum gildandi lögum og reglum á hverjum markaði sem við störfum á.

Við höfum sérstakar áhyggjur af þessari rannsókn vegna þess að hún beinist á ósanngjarnan hátt að miklum fjölda fyrirtækja frá Kína. Þetta vekur upp mikilvægar spurningar um að tryggja sanngjarnan, opinn og gagnsæjan markað fyrir alla þátttakendur.

Það er athyglisvert að GEEK BAR vörur framleiddar af Qisi Intelligent Manufacturing eru nú í vinnsluferli matvæla- og lyfjaeftirlits Bandaríkjanna (FDA) fyrir tóbaksumsókn (PMTA). Þrátt fyrir þetta voru þessar vörur flokkaðar sem óleyfilegar og ólöglegar rafsígarettur af sérnefnd hússins.

PMTA rásin hefur sett markaðsaðgangsstaðla fyrir nýjar tóbaksvörur og hefur stuðlað að langtímaþróun iðnaðarins. Qisi Intelligent Manufacturing er í fullu samstarfi við eftirlitsyfirvöld við að leiðrétta markaðspöntunina og hefur virkan tengsl við viðeigandi deildir.

Kínversk fyrirtæki halda áfram að stuðla að tækninýjungum og samkeppnishæfni markaðarins á sviði rafsígarettu og hafa orðið mikilvægt afl á alþjóðlegum rafsígarettumarkaði. Við vonum innilega að bandarískir eftirlitsaðilar geti viðurkennt framlag og hlutverk kínverskra fyrirtækja með innifalið og jöfnu viðhorfi, og hlökkum til yfirgripsmikilla og uppbyggilegra samskipta við bandarísk yfirvöld til að viðhalda sameiginlegri þróun, nýsköpun og framförum iðnaðarins.

Að lokum ítrekum við að reglufylgni, sanngirni og gagnkvæmur skilningur eru lykillinn að langtímaþróun iðnaðarins. Qisi Intelligent Manufacturing mun halda áfram að taka ábyrga afstöðu og taka virkan þátt í að mæta þessum áskorunum.

Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. 8. desember 2024

Eftirfarandi er upprunalegur enskur texti:

Fréttatilkynning: Yfirlýsing frá Guangdong Qisitech um fyrirspurn fulltrúadeildar Bandaríkjaþings
Guangdong Qisitech Co., Ltd. hefur tekið eftir tilkynningunni sem ber yfirskriftina „Ranking Member Krishnamoorthi Launches Inquiry into Injury In Legal Vape Imports from the People's Republic of China“ á heimasíðu fulltrúadeildar Bandaríkjaþings. Við tökum þetta mál alvarlega og viljum koma á framfæri eftirfarandi yfirlýsingu:

Sem ábyrgt alþjóðlegt fyrirtæki eru reglusemi og heiðarleiki óaðskiljanlegur í rekstri okkar. Guangdong Qisitech er staðráðinn í því að fylgja öllum gildandi lögum og reglugerðum á hverjum markaði þar sem við erum til staðar.

Við höfum sérstakar áhyggjur af þessari fyrirspurn, þar sem hún beinist óhóflega mikið að verulegum fjölda fyrirtækja frá Kína. Þetta vekur upp mikilvægar spurningar um að tryggja sanngjarnan, opinn og gagnsæjan markaðstorg fyrir alla þátttakendur.

Þess má geta að GEEK BAR vörur, framleiddar af Guangdong Qisitech, eru nú í endurskoðunarferli fyrir tóbaksvörur (PMTA) hjá Matvæla- og lyfjaeftirliti Bandaríkjanna (FDA). Þrátt fyrir þetta hafa þessar vörur verið flokkaðar sem óleyfilegar ólöglegar vapes af valnefnd hússins.

PMTA leiðin setur markaðsaðgangsstaðla fyrir nýjar tóbaksvörur og gegnir hlutverki við að stuðla að langtímaþróun iðnaðarins. Guangdong Qisitech er að fullu í takt við viðleitni eftirlitsstofnana til að auka röð markaðarins og er í virkum samskiptum við viðeigandi yfirvöld.

Kínversk fyrirtæki hafa stöðugt háþróað tækninýjungar og samkeppnishæfni markaðarins í vapinggeiranum og orðið mikilvægur kraftur á heimsmarkaði. Við vonum innilega að bandarískir eftirlitsaðilar viðurkenni framlag og hlutverk kínverskra fyrirtækja á innifalinn og sanngjarnan hátt. Að auki hlökkum við til að hlúa að víðtækum og uppbyggilegum samskiptum við bandarísk yfirvöld til að vernda þróun iðnaðarins, nýsköpun og framfarir.

Að lokum ítrekum við að reglufylgni, sanngirni og gagnkvæmur skilningur eru nauðsynleg fyrir langlífi iðnaðarins. Guangdong Qisitech er enn staðráðinn í að sýna ábyrga viðhorf og vinna fyrirbyggjandi samvinnu til að laga sig að þessum áskorunum.

Guangdong Qisitech Co., Ltd 8. desember 2024

Skjáskot af upprunalegri yfirlýsingu Qisi Intelligent Manufacturing í fjölmiðlum|Heimild: Vaping360

Skjáskot af rannsóknarbréfi sem þingmenn sendu Qisi Intelligent Manufacturing 4. desember|Heimasíða bandaríska þingsins